MILAN DESIGN CITY GUIDE 2025
HOTEIS
Localizado numa residência histórica do início do século XX, perto do Fashion District, o Mandarin combina uma paleta de tons suaves e acolhedores com sofisticadas boiseries criadas por artesãos italianos. O Mandarin Bar & Bistrot atrai tanto os locais como os visitantes, que se reúnem para desfrutar de cocktails inventivos num cenário geométrico impressionante – e, nos meses mais quentes, no encantador pátio arborizado. No Seta, um restaurante com estrela Michelin, o Chef Antonio Guida reimagina a cozinha italiana com um toque criativo inspirado nas suas raízes apulianas. Para aqueles que procuram relaxamento, o spa oferece um santuário de bem-estar sereno, com piscina, saunas, banho turco e tratamentos holísticos que combinam as melhores tradições terapêuticas orientais e ocidentais.
O Park Hyatt Milano equilibra magistralmente a história e a modernidade. Situado num palácio do século XVIII, o hotel passou por uma impressionante renovação durante a pandemia, reafirmando o seu estatuto como um dos melhores locais para se hospedar na cidade. A sua localização privilegiada — mesmo ao lado do Duomo e da Galleria Vittorio Emanuele II, e a poucos passos do Castello Sforzesco e do Teatro alla Scala — faz dele a escolha perfeita para os visitantes de primeira viagem a Milão.
Apesar de fazer parte de uma grande cadeia hoteleira, mantém um charme íntimo, com um design elegante e uma identidade inconfundivelmente milanesa: sofisticada, criativa e cheia de personalidade. Os interiores seguem uma paleta tonal refinada, e os quartos exalam a elegância discreta de um cavalheiro italiano impecavelmente vestido.
A gastronomia é um destaque, particularmente no Pellico 3, um restaurante exclusivo com apenas 28 lugares, onde o menu apresenta sabores autênticos milaneses e lombardos. Enquanto isso, o bar Mio Lab foca-se na mixologia criativa, servindo cocktails inovadores até à meia-noite. Durante a primavera e o verão, a experiência estende-se ao pátio exterior, Dehors, um refúgio perfeito para desfrutar de um Campari Spritz enquanto absorve a vibrante energia da cidade.
O Bulgari Hotel Milano é a escolha perfeita para quem procura luxo na capital da moda italiana. Localizado no sofisticado distrito de Brera, perto das melhores boutiques da cidade e do prestigiado Quadrilatero d'Oro, o hotel combina sofisticação e exclusividade.
Uma colaboração entre a icónica marca de joias Bulgari e o grupo Ritz-Carlton, o hotel oferece um serviço impecável e acomodações deslumbrantes, com lençóis Frette, banheiras de granito preto e até um telemóvel personalizado. Naturalmente, as comodidades são da própria linha da Bulgari.
O restaurante, com vista para jardins históricos, e o spa, com uma piscina adornada com mosaicos dourados e verdes, realçam a opulência refinada do hotel. Para os entusiastas das compras, está disponível um serviço de compras personalizado, enquanto marcos culturais como o Duomo e La Scala estão a poucos passos de distância.
RESTAURANTES
Il Salumaio di Montenapoleone é um dos restaurantes mais tradicionais e encantadores de Milão, oferecendo uma experiência gastronómica refinada num ambiente cheio de elegância e história. Localizado no coração do Fashion District, este restaurante é uma verdadeira instituição milanesa, conhecido pelo seu menu que combina a cozinha italiana clássica com toques contemporâneos. As especialidades da casa são pratos típicos de regiões como a Toscana e a Ligúria, preparados com ingredientes frescos e de alta qualidade.
A atmosfera no Il Salumaio di Montenapoleone é igualmente impressionante, com uma mistura elegante de interiores clássicos e modernos, incluindo um encantador pátio exterior, perfeito para refeições num ambiente sofisticado e tranquilo. Além do restaurante, o local abriga uma loja gourmet onde pode encontrar uma seleção de produtos italianos de alta qualidade, como queijos, enchidos e vinhos.
Se procura um lugar para desfrutar de pratos autênticos em Milão, num ambiente acolhedor e elegante, o Il Salumaio di Montenapoleone é uma excelente escolha, oferecendo uma verdadeira imersão na cozinha e no estilo de vida milaneses.
O Armani/Ristorante é uma das experiências gastronómicas mais sofisticadas de Milão, refletindo perfeitamente o estilo e a elegância da marca Armani. Localizado no último andar do icónico Armani/Hotel, no coração do Fashion District, o restaurante oferece uma vista panorâmica deslumbrante da cidade, criando o cenário ideal para desfrutar de uma cozinha refinada. O menu, inspirado na gastronomia italiana contemporânea, apresenta pratos requintados preparados com ingredientes frescos e de alta qualidade, sempre com um toque inovador.
A atmosfera no Armani/Ristorante é um verdadeiro reflexo da filosofia da marca: minimalista, elegante e contemporânea. A decoração impecável, com linhas limpas e materiais luxuosos, proporciona uma experiência sensorial completa, onde cada detalhe foi cuidadosamente considerado. Além disso, a carta de vinhos apresenta uma seleção exclusiva de rótulos, complementando perfeitamente a experiência gastronómica.
Para aqueles que procuram uma experiência culinária de alto nível, onde a sofisticação do design se encontra com o melhor da cozinha italiana, o Armani/Ristorante é uma escolha incontestável, oferecendo não apenas uma refeição, mas uma verdadeira imersão no mundo da alta gastronomia e do estilo milanês.
O Ceresio 7 é um dos restaurantes mais sofisticados e exclusivos de Milão, localizado no topo de um edifício industrial restaurado, oferecendo uma vista deslumbrante da cidade. Situado no coração de Milão, este restaurante é o lugar perfeito para quem procura uma experiência gastronómica refinada, acompanhada por uma atmosfera contemporânea e elegante. O menu do Ceresio 7 apresenta pratos clássicos italianos com um toque moderno, utilizando ingredientes frescos e de alta qualidade, preparados com a técnica impecável que define a cozinha italiana contemporânea.
O restaurante é famoso não apenas pela sua excelente cozinha, mas também pela sua atmosfera única, com um design de interiores que combina impecavelmente elementos modernos e vintage. A principal atração do Ceresio 7 é a sua deslumbrante piscina no terraço, oferecendo uma experiência de relaxamento luxuosa e uma vista espetacular, perfeita para desfrutar de um cocktail enquanto aprecia o horizonte milanês.
LOJAS
10 Corso Como é um dos destinos mais icónicos de Milão para moda, design e lifestyle. Fundado em 1991 pela ex-editora de moda Carla Sozzani, este concept store combina uma boutique de luxo, galeria de arte, livraria, café e até um pequeno hotel.
Localizado no distrito de Porta Nuova, o 10 Corso Como é conhecido pela sua curadoria sofisticada, oferecendo uma seleção exclusiva de roupas, acessórios, perfumes e objetos de design de marcas renomadas e designers emergentes. Além disso, o seu espaço serve como um verdadeiro refúgio urbano, com um encantador jardim e uma atmosfera artisticamente única.
La Rinascente é uma das lojas de departamento mais famosas e históricas de Milão, oferecendo uma experiência de compras única. Fundada em 1865, a loja está localizada na Piazza del Duomo, proporcionando uma vista impressionante da Catedral de Milão. Com várias filiais por toda a Itália, La Rinascente é um ícone de compras de luxo, oferecendo uma ampla gama de produtos, desde roupas e acessórios de designers até itens de design, cosméticos e alimentos gourmet.
A loja é um verdadeiro destino de compras, apresentando marcas renomadas e designers internacionais, combinando luxo e moda acessível. Além disso, possui uma atmosfera sofisticada e moderna, com um terraço no último andar que oferece vistas panorâmicas deslumbrantes da cidade.
Se estiver em Milão e quiser explorar o melhor em marcas e estilo, La Rinascente é uma visita obrigatória.
A Galleria Vittorio Emanuele II é uma das galerias comerciais mais icónicas e elegantes de Milão, conhecida pela sua arquitetura impressionante e atmosfera sofisticada. Inaugurada em 1867, a galeria conecta a Piazza del Duomo à Piazza della Scala e é um exemplo clássico do design de galerias do século XIX. O seu teto de vidro e ferro, em forma de cruz, é uma das suas características mais marcantes, proporcionando uma sensação de grandiosidade e luminosidade.
A galeria é famosa por abrigar algumas das lojas mais luxuosas do mundo, incluindo boutiques de moda de alto nível como Prada, Louis Vuitton e Gucci, bem como restaurantes e cafés tradicionais, como o histórico Café Biffi. É um ponto de encontro para turistas e locais que procuram compras de luxo ou simplesmente um lugar para passear.
A Galleria Vittorio Emanuele II não é apenas um destino de compras, mas também um marco cultural e arquitetónico, representando a elegância e a história de Milão. É frequentemente referida como o "salão" de Milão e continua a ser um centro vibrante e um símbolo de estilo e tradição.
ARTE
A Fondazione Prada em Milão é um exemplo impressionante de como a arte contemporânea pode ser exibida em espaços inovadores e interativos. Projetado pelo renomado arquiteto Rem Koolhaas, o complexo transforma uma antiga destilaria num dinâmico centro cultural, combinando edifícios históricos com novas estruturas arrojadas, como a Torre, uma impressionante torre de concreto branco que oferece uma nova perspetiva sobre o espaço. Além das exposições de arte, a fundação abriga um cinema, livraria e café, criando uma experiência imersiva para os visitantes. Para os amantes do design e da arte contemporânea, a Fondazione Prada é um destino imperdível onde arquitetura, cultura e criatividade se unem de forma única.
A Triennale di Milano é uma das mais importantes instituições culturais dedicadas ao design e à arquitetura contemporâneos. Localizada no coração de Milão, a Triennale é conhecida pelas suas exposições, eventos e instalações inovadoras que exploram os limites do design, arte e arquitetura. Como o nome sugere, a Triennale acolhe grandes exposições a cada três anos, mas também oferece um calendário contínuo de atividades, incluindo exposições temporárias, conferências e projetos especiais.
Com uma arquitetura icónica projetada por Giovanni Muzio, o edifício abriga um museu dedicado ao design, uma galeria de arte, um teatro e um jardim público, tornando-se um centro dinâmico de cultura e criatividade. A Triennale não é apenas um lugar para admirar obras de design, mas também para refletir sobre como o design influencia a sociedade e a vida quotidiana. Para aqueles que estão em Milão e procuram entender as últimas tendências em design e arquitetura, a Triennale di Milano é um destino essencial.
GALLERIAS
Rossana Orlandi é uma célebre galeria de design e espaço conceptual localizada em Milão, conhecida pela sua coleção eclética de design contemporâneo, arte e inovação. Fundada por Rossana Orlandi, uma figura influente no mundo do design, a galeria tornou-se um destino chave durante a Milan Design Week e um centro de design de vanguarda.
A galeria é famosa pela sua seleção cuidadosamente curada de mobiliário, iluminação e decoração de interiores, frequentemente apresentando obras experimentais, sustentáveis e vanguardistas. A abordagem de Rossana Orlandi mistura designers estabelecidos com talentos emergentes, criando um ambiente onde a criatividade e o artesanato são celebrados. Muitas das peças exibidas na galeria são únicas ou edições limitadas, refletindo um compromisso com a originalidade e a excelência do design.
Situada num encantador edifício industrial no distrito de Tortona, a própria galeria é uma bela fusão de design moderno e vintage, oferecendo um espaço inspirador para os visitantes explorarem as últimas tendências em design. A visão de Rossana Orlandi vai além de simplesmente exibir produtos; trata-se de oferecer uma plataforma para novas ideias, desafiar convenções tradicionais de design e fomentar um diálogo entre designers, artistas e o público.
pela sua seleção cuidadosamente curada de mobiliário e objetos de design de alta qualidade. Estabelecida por Nilufar, uma figura de destaque na cena do design italiano, o espaço é celebrado pela sua abordagem única ao design, misturando obras inovadoras e experimentais com peças icónicas de designers estabelecidos.
Situado num edifício espaçoso de estilo industrial no distrito de Tortona, o Nilufar Depot é muito mais do que uma galeria—é uma experiência imersiva de design. O showroom exibe uma coleção eclética de mobiliário exclusivo, iluminação e acessórios, oferecendo uma ampla gama de estilos, desde o clássico ao vanguardista, frequentemente apresentados em instalações temáticas.
O que distingue o Nilufar Depot é o seu compromisso em apresentar peças de edição limitada e únicas, muitas vezes produzidas em colaboração com designers internacionais. A galeria serve como uma plataforma para o design de vanguarda, oferecendo obras que desafiam convenções tradicionais e expandem os limites da criatividade. Com a sua mistura de herança de design estabelecida e talentos emergentes, o Nilufar Depot é considerado um destino imperdível para os amantes do design durante eventos como a Milan Design Week.
DESIGN DISTRICT
Milão é amplamente reconhecida como a capital do design e da arquitetura, e a cidade possui vários distritos de design que são destinos essenciais para os visitantes durante eventos como o Salone del Mobile e o Fuorisalone. Alguns dos principais distritos de design em Milão incluem:
Localizado no coração de Milão, o Brera Design District é um dos bairros mais históricos e encantadores da cidade, conhecido pelas suas galerias de arte, lojas de design e estúdios de artistas. Durante a Design Week, Brera transforma-se num centro vibrante de exposições e eventos de design.
O distrito de Tortona é famoso pela sua atmosfera criativa e moderna, com muitos espaços industriais convertidos em showrooms, galerias e estúdios de design. Este distrito tornou-se um dos centros mais importantes para o design contemporâneo e está sempre cheio de exposições e instalações inovadoras.
5VIE é um bairro que mistura arte, design e cultura, conhecido pelo seu foco no design experimental e sustentável. Durante a Milan Design Week, é reconhecido pela sua abordagem mais artesanal e colaborativa, apresentando exposições de designers emergentes e instalações inovadoras.
Porta Romana é um distrito caracterizado por uma mistura de espaços modernos e históricos, onde o design contemporâneo encontra a arquitetura tradicional milanesa. Este bairro atrai designers e marcas internacionais que querem mostrar produtos inovadores e de alta qualidade.
Localizado no bairro de Isola, este distrito de design cresceu significativamente nos últimos anos, tornando-se um dos centros mais populares para exposições de design alternativo e experimental. Isola é conhecida pela sua atmosfera criativa e jovem, com foco no design sustentável e acessível.
O distrito de CityLife é uma área moderna e futurista que abriga alguns dos projetos arquitetónicos mais icónicos de Milão. Este distrito inclui edifícios famosos projetados por arquitetos renomados como Zaha Hadid, Arata Isozaki e Daniel Libeskind. Durante a Milan Design Week, CityLife é um local importante para exposições de design de ponta.
Estes distritos, juntamente com outros espaços e áreas em constante evolução, fazem de Milão um destino fundamental para os entusiastas do design.